Due documenti brevi, gli stessi che trovi in GUIDE dentro la app, in quattro lingue. Le avvertenze dicono cosa T.U.K.U. è e cosa non è; il codice etico dice le regole che la app si dà e che chiede a chi la usa. Non sono scritti per un ufficio: ogni riga corrisponde a come la app è fatta, e si può controllare.
Le avvertenze, in italiano normale. Leggile una volta: dicono dove finisce la app e dove comincia il lavoro.
T.U.K.U. è un'applicazione indipendente, realizzata da un operatore di rampa nel proprio tempo libero e con mezzi propri, sotto il nome K.U.K.U. Labs. Non è un prodotto, un servizio né uno strumento di alcuna società di handling, del gestore aeroportuale o di alcuna compagnia aerea; non è affiliata, sponsorizzata, autorizzata né approvata da nessuno di loro. Le sigle e i nomi di aziende che compaiono servono solo a indicare il formato di un prospetto o il contesto in cui lavori: i marchi sono dei rispettivi titolari.
Nessuno è tenuto a usarla. Chi la usa lo fa per sé, sul proprio telefono o computer personale, fuori dai sistemi informatici del datore di lavoro. Non va installata né usata su dispositivi, reti o sistemi aziendali, se le regole della tua azienda non lo prevedono espressamente. Il rapporto fra te e il tuo datore di lavoro non c'entra con questa app e non ne viene toccato.
Prospetti dei turni, comunicazioni di servizio, procedure, manuali, istruzioni di carico, formazione, modulistica e sistemi informativi del datore di lavoro e delle compagnie restano gli unici riferimenti validi. Se qualcosa in T.U.K.U. è diverso da un documento ufficiale, vale il documento ufficiale, sempre. Gli orari ricavati dai codici, i conti delle ore, gli schemi delle stive e dei ganci sono un promemoria di riferimento, da verificare sul campo e sulla documentazione ufficiale: nessuna decisione che riguardi la sicurezza va presa in base alla app.
T.U.K.U. non si collega a nessun sistema aziendale o aeroportuale, non chiede credenziali di lavoro e non raccoglie numeri di matricola, di tesserino, di patente aeroportuale né numeri di contenitori: il database li rifiuta. Quello che scrivi è il tuo lavoro, raccontato da te: i tuoi turni, le tue ore, la mansione e i voli che hai fatto. Ti impegni a non inserire informazioni riservate dell'azienda o delle compagnie, dati di passeggeri o di merce, documenti o fotografie di documenti aziendali, né dati di colleghi che non riguardino il semplice turno di servizio. Se lo fai, lo fai contro queste regole e sotto la tua responsabilità.
Come sono trattati è scritto nell'informativa, qui accanto, che accetti una volta e puoi rileggere quando vuoi. In breve: il minimo che serve, su server nell'Unione Europea, protetto da regole scritte nel database, senza pubblicità, senza vendita di dati, senza tracciamento. Il titolare è una persona con un indirizzo: valenzona.aero@gmail.com.
T.U.K.U. è gratuita ed è fornita così com'è, senza garanzie di esattezza, completezza, continuità o disponibilità. I conti di ore, straordinari, notturne e paga sono stime indicative ricavate da quello che hai caricato tu: non valgono come busta paga né come conteggio ufficiale, e le differenze si chiariscono con l'ufficio competente. Nei limiti consentiti dalla legge, l'autore non risponde delle decisioni prese sulla base della app né dei danni che ne derivassero. Un errore segnalato è un errore che si corregge: scrivi.
Non si usa per diffondere dati di colleghi — niente schermate con i turni degli altri girate in chat —, per molestare, controllare o giudicare qualcuno, né per aggirare regole del datore di lavoro. Un account usato così viene chiuso.
La app non è nascosta a nessuno: come funziona, cosa raccoglie e chi vede cosa è scritto qui dentro e nel sito di presentazione, e l'autore è disponibile a mostrarla a chiunque, datore di lavoro compreso. Se un'azienda o una compagnia ritiene che qualcosa in T.U.K.U. tocchi un suo diritto, basta scrivere a valenzona.aero@gmail.com: si guarda insieme e, se è il caso, si toglie.
Queste avvertenze hanno una data. Se cambia la sostanza — cosa è la app, cosa raccoglie, chi c'è dietro — la data sale e lo trovi scritto nelle novità.
Dieci regole che la app rispetta e che chiede di rispettare. Non sono buoni propositi: ognuna corrisponde a come la app è fatta.
Niente in T.U.K.U. vale più di una procedura ufficiale, di un'istruzione del responsabile o di una norma di sicurezza. La app aiuta a ricordare e a contare; non decide, non autorizza, non certifica. In stiva comanda quello che si vede e quello che dice il documento di carico.
Si raccoglie il minimo che serve a te: i tuoi turni, le tue scadenze, le tue ore, quello che hai fatto. Niente numeri di matricola, tesserino, patente o contenitori; niente dati di passeggeri, merce o compagnie; nessun collegamento a sistemi aziendali. Quello che non serve a te, la app non lo vuole.
Nessun logo, nessun modulo ricopiato, nessun nome d'azienda usato come se fosse il nostro. I fogli che la app esporta dicono in fondo che sono schede dell'operatore e non documenti aziendali. Chi li legge non deve poterli scambiare per altro.
Cosa raccoglie, chi vede cosa, dove stanno i dati, cosa è cambiato versione per versione: è scritto in italiano normale, nelle Guide e nel sito, e si può rileggere quando si vuole. Un'informativa che non si può rileggere non è stata letta.
Dei colleghi si vede quello che serve al servizio — nome, mansione, la sigla del turno — e mai le assenze: ferie, malattia e permessi non compaiono a nessuno, per regola del database. La app non classifica, non valuta e non controlla nessuno, e nessun automatismo prende decisioni su una persona.
Nessun abbonamento, nessuna inserzione, nessun dato ceduto a terzi, nessun tracciamento. Se un giorno il modo di mantenerla dovesse cambiare, lo si legge qui prima, non dopo.
L'autore è un dipendente come chi la usa. La app non è un'attività commerciale, non viene proposta in vendita al datore di lavoro né ad altri, e non fa concorrenza a nessuno. L'autore la dichiara apertamente e la mostra a chi la chiede. Se questa situazione dovesse cambiare, verrà dichiarato prima.
Connessioni cifrate, dati protetti da regole dentro il database e non solo nello schermo, password che nessuno può leggere, server nell'Unione Europea. Mai credenziali di lavoro dentro la app. Chi trova una falla e la segnala fa un favore a tutti, ed è trattato di conseguenza.
La app non usa intelligenza artificiale per decidere niente su nessuno. E chi la sviluppa non passa a strumenti di intelligenza artificiale dati reali di colleghi, prospetti, buste paga o contenuti del database: si lavora con dati inventati.
Un errore segnalato si sistema e si scrive nelle novità. Chiunque può chiedere cosa c'è di suo, farselo correggere, portarselo via o farlo cancellare, scrivendo a valenzona.aero@gmail.com. Non è una procedura: è una persona che risponde.
Il testo che fa fede è quello italiano, con la data scritta in alto. Come sono trattati i dati personali è nell'informativa, che nella app si accetta una volta e si può rileggere sempre. Per qualunque cosa: valenzona.aero@gmail.com.
